BIENVENUE SUR LE BLOG

Histoire de la marque, réflexions autour du plan de ville, cartographie et urbanisme poétique.

1 2

BLOG

Comment un plan personnalisé transforme durablement un intérieur

31/03/2026

Comment un plan personnalisé transforme durablement un intérieur

Pourquoi un plan personnalisé transforme un intérieur

 

Un mur peut être neutre.
Il peut aussi devenir narratif.
Il peut simplement séparer un espace.
Ou bien affirmer une présence.

 

Une présence qui structure l’espace

 

Un plan mural personnalisé crée un point d’ancrage visuel.
Il donne une direction au regard, une respiration à la pièce.


Contrairement à une affiche décorative standard, il ne remplit pas un vide.
Il installe un territoire.


On ne regarde pas seulement une image.
On reconnaît un lieu.

 

Une décoration qui ne lasse pas

 

Les effets de mode passent.
Un territoire, lui, demeure.


La sobriété d’un plan de ville personnalisé permet une intégration durable :
dans un salon familial, un bureau professionnel, une salle d’attente ou un cabinet.


Il accompagne l’espace sans l’écraser.
Il traverse les années sans se démoder.

 

Un ancrage dans un monde mobile

 

Nos parcours sont fragmentés.
Nous habitons parfois plusieurs villes, plusieurs vies.
Un plan personnalisé agit comme un repère stable.
Il rappelle un point d’origine, un lieu d’appartenance, une mémoire structurante.


Il ne crie pas.
Il affirme.

 

Plan sur mesure ou plan de collection ?

 

La collection convient à un attachement partagé :
une ville que l’on aime, un quartier que l’on reconnaît.


Le sur-mesure répond à une histoire singulière :
un périmètre précis, un souvenir particulier, un territoire intime.


Certains choisissent d’intégrer leur plan au sein d’un mur déjà composé, comme une pièce dialoguant avec d’autres.

 

Plan de ville personnalisé intégré dans un mur de cadres chez une cliente

Le plan de Paris intégré dans un accrochage pétersbourgeois.

 


Dans ce dialogue entre œuvres, le plan trouve naturellement sa place.
Il ne domine pas.
Il relie.
Dans les deux cas, la cartographie artistique transforme un mur en espace signifiant.


Vous souhaitez donner une présence singulière à votre intérieur ?
 Découvrez les plans disponibles ou imaginez le vôtre avec l’atelier.

 

Comment créer une carte personnalisée : les étapes d’un projet sur mesure

17/03/2026

Comment créer une carte personnalisée : les étapes d’un projet sur mesure

Voici les étapes d’un plan de ville personnalisé.

 

La première conversation : comprendre le lieu


Tout commence par l’histoire.
Ville d’enfance, territoire familial, domaine viticole : chaque projet naît d’une intention et donne naissance à un plan sur mesure, pensé spécifiquement.

 

Recherche cartographique et composition


Un plan personnalisé nécessite :

  • étude du territoire
  • sélection du périmètre
  • équilibre des masses


Chaque plan de ville personnalisé cherche son point d’équilibre entre rigueur et respiration.

 

Peinture à l’aquarelle : le geste


Le plan est peint à la main.
L’aquarelle permet des nuances subtiles, une profondeur que le numérique ne restitue pas.
Selon le projet, des détails dorés peuvent être intégrés à la création.


Détail dorure et gaufrage sur plan sur mesure peint à l’aquarelle

 

Œuvre originale ou impressions grand format


Le plan original est une pièce unique.
Les impressions permettent d’adapter le plan personnalisé à de grands formats (papier premium, dibond, toile…).

 

Un plan sur mesure n’est pas un produit standard.

C’est une synthèse entre territoire, mémoire et composition.

 

Vous souhaitez faire illustrer un lieu qui vous est cher ?
Écrivez à l’atelier pour imaginer votre projet de carte personnalisée.

 

 

 

Faire illustrer sa ville d’enfance : pourquoi une carte personnalisée a tant de sens

03/03/2026

Faire illustrer sa ville d’enfance : pourquoi une carte personnalisée a tant de sens

Certains lieux nous quittent.
D’autres s’installent en nous.


La ville où l’on a grandi devient au fil des années est une structure invisible. Les rues empruntées mille fois, les trajets familiers, les quartiers qui ont vu naître les premières amitiés composent une géographie intime.


Faire illustrer sa ville d’enfance en carte personnalisée, c’est donner une forme visible à cette mémoire.

 

 

Détail de l’œuvre originale du Vieux-Port de Marseille avec feuille d’or et tracé à l’encre

 

 

La ville d’enfance, un territoire fondateur

 

Nous mémorisons l’espace avant même d’en comprendre les contours.
Un quartier est un repère. Une place, un point d’ancrage.


Une carte personnalisée de ville ne représente pas uniquement les rues et des avenues : elle traduit un attachement.


Contrairement à une photographie, qui capture un instant, la cartographie synthétise une période entière.

 

 

Pourquoi une carte touche différemment d’une photographie

 

La photographie montre, saisit un regard, une lumière, une atmosphère.
La carte ne fixe pas une scène, elle synthétise une période.

La photographie révèle une émotion située, le plan organise une mosaïque mémorielle.


C’est cette abstraction maîtrisée qui donne à une illustration sur mesure sa force émotionnelle : elle ne copie pas le réel, elle en extrait l’essence. 

 

 

Transformer un souvenir en œuvre

 

Créer une carte personnalisée commence toujours par une conversation.
Quels lieux comptent ?
Quelle atmosphère rechercher ? Quelle palette de couleurs parle ?


Le travail cartographique permet ensuite de trouver un cadrage juste, une respiration visuelle, un équilibre entre précision et poésie.


Dessinée à la main et peinte à l’aquarelle, la carte devient un souvenir durable, une décoration significative qui permet de dire “Ici c’est chez moi”.

 

Œuvre originale du Vieux-Port de Marseille peinte à l’aquarelle – plan artistique encadré

 

 

À qui s’adresse une carte personnalisée de ville ?

 

  • À ceux qui ont quitté leur ville natale mais la portent encore en eux

 

  • À ceux qui souhaitent offrir un cadeau profondément personnel

 

  • À ceux qui cherchent une décoration porteuse de sens


Une carte personnalisée de ville permet de faire exister un lieu autrement : avec retenue, précision et élégance.


Si un territoire compte pour vous, il peut prendre forme.

Écrivez à l’atelier pour imaginer votre carte personnalisée.

Quartalo au 4L Trophy : cartographier un itinéraire à travers les villes

17/02/2026

Quartalo au 4L Trophy : cartographier un itinéraire à travers les villes

Cartographier un itinéraire à travers des plans de villes

 

Lorsque l’équipage marseillais 4L du Loup m’a proposé de les accompagner au 4L Trophy, l’idée dépassait largement l’apposition d’un simple logo sur la carrosserie.
Il s’agissait de dessiner leur itinéraire. 


Ville après ville.


Marseille, Toulouse, Biarritz, Salamanque, Algésiras, Rabat, Merzouga, Boulaajoul, Marrakech, puis Barcelone au retour : une traversée aux territoires contrastés, des lignes côtières aux paysages désertiques.

 

Équipage 4L du Loup devant leur 4L sponsorisée par Quartalo, tenant une affiche de plan de ville de Marseille

 

 

 

 

Le 4L Trophy : une traversée solidaire à l’échelle des territoires

 

Le 4L Trophy est un rallye étudiant européen à dimension solidaire, reliant la France au Maroc à bord de Renault 4L.
Au-delà de l’aventure mécanique, il s’agit d’une expérience humaine et logistique, faite d’étapes, de repères, de routes et de cartes.
Cartographier ce parcours prenait alors tout son sens.

 

 

Des plans de villes à l’aquarelle pour chaque étape

 

Pour accompagner l’équipage, j’ai réalisé une série d’affiches format A4, plus adaptées au voyage et à l’espace restreint d’une 4L.


Chaque plan de ville à l’aquarelle a été :

 

  • peint à la main
  • imprimé sur papier d’art 300 g
  • produit en double exemplaire  

 

Ainsi, chacun des deux membres de l’équipage pourra conserver son propre souvenir du trajet.
Ces affiches ne sont pas des supports promotionnels : elles matérialisent les étapes d’un itinéraire vécu.

 

Plans de villes à l’aquarelle (Marseille, Biarritz, Rabat, Marrakech…) créés par Quartalo pour le 4L Trophy

 

 

 

 

Relier les territoires par le dessin

 

Illustrer Marseille à travers une affiche de plan de ville, puis prolonger le tracé vers Rabat ou Marrakech, revient à dessiner une continuité géographique.


La cartographie, même stylisée, est un langage commun.


Le plan n’est pas seulement un outil d’orientation, c’est une mémoire visuelle.

 

Dans ce contexte, mes affiches ne décorent pas un mur : elles accompagnent une traversée.

 

 

Fabriqué à Marseille… jusqu’au désert marocain

 

L’équipage 4L du Loup a pu réunir plusieurs partenaires locaux grâce au réseau du label “Fabriqué à Marseille”.


Parmi eux, l’atelier mademarseille - spécialisé dans l’impression 3D - a réalisé des porte-clés personnalisés pour chaque sponsor, dont un exemplaire m’a été remis.


Un détail symbolique : leurs créations prennent forme en volume, quand mes plans s’inscrivent sur papier.
Deux manières complémentaires de matérialiser un territoire.


De mon côté, mon logo figure sur la carrosserie de la 4L, aux côtés des autres partenaires marseillais.

 

Porte-clé 4L du Loup réalisé par Made Marseille en impression 3D, posé sur un plan de Marseille à l’aquarelle signé Quartalo

 

 

 

Un souvenir au-delà du rallye

 

Lorsque le rallye s’achèvera à Marrakech, les affiches auront traversé des kilomètres, des frontières et des paysages.


Elles resteront comme les traces tangibles d’un parcours partagé.


Cartographier cet itinéraire, c’est aussi transformer la route en mémoire.

 

Renault 4L de l’équipage 4L du Loup avec logo Quartalo, souvenir du partenariat pour le 4L Trophy

 

Quartalo, atelier de plans de villes à l’aquarelle labellisé “Fabriqué à Marseille”

16/02/2026

Quartalo, atelier de plans de villes à l’aquarelle labellisé “Fabriqué à Marseille”

Quartalo conçoit et peint à la main des plans de villes stylisés à l’aquarelle.
Chaque création est pensée, dessinée et finalisée à Marseille, dans le respect du geste artisanal et d’une production locale exigeante.


En 2025, Quartalo a obtenu le label officiel “Fabriqué à Marseille”, distinction attribuée par la Ville pour valoriser les savoir-faire ancrés sur le territoire.

 

 

                                        Soirée de lancement du label Fabriqué à Marseille au Palais du Pharo – Quartalo                                          

Soirée de lancement du Label au Palais du Pharo 03/25

 


Le label “Fabriqué à Marseille” : une reconnaissance officielle

 

Attribué par la Ville de Marseille, ce label distingue les entreprises dont les produits sont fabriqués ou transformés localement.


Il garantit :

  • une production réalisée à Marseille
  • un savoir-faire identifié
  • une exigence de qualité
  • une attention portée aux enjeux environnementaux


Cette reconnaissance confirme l’engagement de Quartalo : créer localement, durablement, sans compromis sur la qualité.

 

 

L’atelier Quartalo : des plans de villes peints à la main

 

Chaque plan de ville naît d’un travail manuel. Tracé, composition, mise en couleur : tout est dessiné et peint à l’aquarelle, sans logiciel de cartographie automatisé.


Cette approche donne naissance à des cartes à mi-chemin entre précision géographique et interprétation artistique. Cette exigence s’applique aussi bien aux affiches éditées qu’à chaque plan de ville sur mesure à l’aquarelle, conçu en dialogue avec le lieu et son histoire.

 

Création d’un plan de ville à l’aquarelle dans l’atelier Quartalo à Marseille

 

Chaque affiche est ensuite imprimée à Marseille, en collaboration avec des partenaires locaux sélectionnés pour leur exigence technique et environnementale.  Logo greenR – imprimerie marseillaise partenaire de Quartalo      

                                 

Une production locale responsable et engagée

 

L’engagement environnemental ne relève pas d’un argument marketing : il structure l’ensemble du processus.

 

  • papiers issus de forêts gérées durablement
  • supports recyclables ou partiellement recyclés
  • emballages responsables
  • impression locale limitant le transport
  • possibilité de livraison en mains propres à Marseille lorsque cela est pertinent

 

Chaque étape est pensée pour limiter l’impact tout en préservant la qualité esthétique.

 

Forêt gérée durablement – illustration de l’engagement environnemental de Quartalo

 

 

 

Des affiches et cartes conçues pour durer

 

Chez Quartalo, la durabilité est double :

  • durabilité matérielle : qualité d’impression, papier épais, finitions soignées
  • durabilité émotionnelle : un plan de ville raconte une histoire personnelle


Une naissance, un quartier d’enfance, une installation, une rencontre.
Les cartes deviennent des objets de mémoire autant que des pièces décoratives.

 

Affiche plan de Marseille 111 quartiers légendés peinte à l’aquarelle – Quartalo, Fabriqué à Marseille

 

 

Une création locale, pour tous les territoires

 

Illustrer un territoire, c’est en prendre soin.


À travers ses affiches de plans de villes et ses cartes de correspondance, Quartalo défend une vision : celle d’un artisanat local, responsable, précis et sensible.


Fabriqué à Marseille, mais pensé pour toutes les villes.

 

 

Découvrez également nos affiches de plans de villes disponibles en boutique.

La carte de Cassini

22/07/2025

La carte de Cassini

Le plan de Cassini est la première carte topographique couvrant l’ensemble du royaume de France. 

 

Initié début 1680 par l’Académie des sciences à la demande de Louis XIV, il a été réalisé au 18ᵉ siècle par la famille de Jean Dominique Cassini directeur de l’ Observatoire de Paris, et ancêtre d’une lignée d’astronomes et de cartographes d’origine italienne installée en France. Les premières feuilles sont publiées en 1756 et les travaux dureront jusque début 19ᵉ.


Un projet cartographique visionnaire sous Louis XV


L’idée d’une cartographie détaillée naît sous le règne de Louis XV, qui commande une carte rigoureuse pour mieux administrer le territoire. Ce travail est confié à César-François Cassini de Thury, dit Cassini III, qui poursuit l’œuvre initiée par son père et son grand-père.


Cassini utilise une méthode révolutionnaire pour l’époque : la triangulation géodésique. Plutôt que de s’appuyer uniquement sur des observations visuelles, il établit un réseau de triangles géométriques entre des points de repère fixes (clochers, collines, tours). Cette technique permet d’obtenir une précision inégalée pour l’époque.

 

                 


Une cartographie exceptionnelle


Le plan de Cassini, aussi appelé Carte de l’Académie, se compose de 181 feuilles gravées au 1/86400ᵉ (1 cm correspondant à 864m sur le terrain). On y voit :
Un relief suggéré par des hachures (sans courbes de niveau, qui apparaîtront plus tard).
La représentation des villages, routes, rivières, forêts et châteaux avec des détails remarquables.
Un système de symboles précis pour différencier les types d’habitations et de terrains.

 

                 


Un héritage durable


Achevé en 1789, juste avant la Révolution, le plan de Cassini devient la première carte officielle de la France. Il influence durablement la cartographie moderne et reste une source précieuse pour les historiens et les géographes. Aujourd’hui, il est souvent consulté pour comparer les évolutions du paysage français depuis le XVIIIᵉ siècle.


Ne figurent pas sur les feuilles la Corse, rattachée à la France en 1816, ni le Comté de Nice et le Duché de Savoie, rattachés eux en 1860.


Fun fact : Si l’on devait rassembler les 181 feuilles qui constituent le plan, on obtiendrait un ensemble monumental de 11m de large sur 12m de haut. Il est conservé au département des Cartes et plans de la Bnf.

                 

 

 

Les cartes aujourd’hui


En somme, l’héritage du plan de Cassini illustre parfaitement la mutation qu’a connue la cartographie, passant d’un art scientifique minutieux à une pratique résolument tournée vers la modernité : au fil des siècles, les formes de représentation se sont multipliées, tantôt strictement géométriques, tantôt colorées d’interprétations plus libres, reflétant la personnalité et la sensibilité de chaque auteur.

 

Aujourd’hui, la carte n’est plus seulement un outil utilitaire : elle se déploie en une infinité de graphismes, parfois poussés jusqu’à l’abstraction, où l’on reconnaît autant l’idée  d’une représentation du terrain que la poésie d’une vision artistique.

 

Ainsi, des triangles géodésiques de Cassini aux œuvres contemporaines, la cartographie demeure un terrain d’expérimentation sans limite, ouvrant sans cesse de nouveaux horizons visuels et conceptuels.

 


Crédits images : Source gallica.bnf.fr / BnF

Atelier d'artiste à Marseille

Cartographie artistique à l'aquarelle

 

Plans de villes et territoires sur mesure

Impressions d'art

 

Expédition dans toute la France

Expédition soignée • Paiements sécurisés

©2026 Tous droits réservés QUARTALO